Дел бросает Уэйна. Она уходит одна, оставляя парня наедине с призрачным шансом наладить отношения с матерью. Но попытка сближения оборачивается катастрофой - мать говорит гадости об отце Уэйна и о Дел. Разъярённый парень крушит дом и решает забрать отцовский Pontiac и найти девушку. Кальвин и Реджи перехватывают его, связывают.
Тем временем Орландо и директор школы чудом не сбивают собаку на дороге. Они пытаются понять, как найти Уэйна и Дел. Судьба сводит их на автовокзале с самой Дел. Неожиданная встреча перерастает в дружбу. Орландо рассказывает, как они с Уэйном подружились - как тот попросил помочь разобраться с группой ребят, вымогавших у одной девочки деньги под угрозой опубликования компрометирующей видеозаписи.
Дел спрашивает, что было на том видео. Ответ бьёт прямо в цель: женщина, употребляющая героин. Теперь всё становится на свои места - Дел была той самой девочкой, которую пытался спасти Уэйн. Она решает вернуться, чтобы вызволить его, с помощью Орландо и директора школы.
Сержант Джеллер и Джей первыми находят Уэйна. Джеллер раскрывает свою историю - он сидел в тюрьме в Таиланде из-за своей гомосексуальности, и там пришлось научиться единоборствам. В схватке один на один он побеждает Кальвина, освобождает Уэйна... и арестовывает его. Закон есть закон, даже когда ты на стороне добра.
